魔法設計的藝術
思想、聲音、傳達、迴響
2009年5月30日 星期六
[初音]黑白郎君出場辭
布袋戲中,黑白郎君唸的不算詩,所以就打「辭」囉,這次除了出場辭以外,再加上黑白郎君愛搞戰的台詞。(此八音才子是霹靂狂刀時期的某角色,不要誤會囉)
黑白郎君と不歸路に戦えることを約定する!
powerd by
ピアプロ
講的越來越準,越來越不需要口白了,不過我還是補一下,讓聽不懂台語/閩南語的朋友還是知道她在唸甚麼,這一段的國語翻譯是:「
別人的失敗,就是我的快樂啦,哈哈哈哈哈,八音才子,十天後,我們不歸路...戰啦!
」
放兩個播放器,除了備援以外,似乎還有別的用途....(抓時間差放兩個播放器,會聽到魔魁的聲音??XD)
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
count
沒有留言:
張貼留言