2009年5月20日 星期三

[song]初音宮さん初音宮さん:討伐江戶的朝敵!

最近篤姬演到好精彩的地方!!昨天西鄉吉之助終於要攻打江戶了,不過很納悶的,那時官軍為了攻打江戶,有制定一首風格特殊的軍歌,卻都沒有演奏到!只有看到士兵行進間打鼓而已,沒有看到完整的XD

於是我就做了這個:

原曲是「宮さん宮さん」,作曲者:大村益次郎,作於1868年,歌名裡的宮指的當然是有栖川宮熾仁親王,也就是和宮的原未婚夫,這首古曲是日本第一首軍歌(有歌詞,雖然歌詞蠻好玩的,不過以後有機會再做吧=.=)兼進行曲,別名是維新進行曲(維新マーチ),在鳥羽伏見之戰以及戊辰戰爭首次出現,為官軍(薩摩藩長州藩、土佐藩聯軍)所使用,這首軍歌很特別,配器上是東西合璧,當時是很大膽的嘗試,曲調也很特別,我第一次聽到是看電影「隱劍鬼爪」(原文:隠し剣 鬼の爪),我稍微改編一下,歌詞也很好玩,大意是有栖川宮打出了御錦旗,關東武士聽到音樂就逃跑光光了,然後因為我用初音未來講講話,所以就把歌名改成初音宮さん初音宮さん,給她當個新政府軍陸軍總裁初音宮大人過過癮,台詞我還故意學西鄉吉之助(就是西鄉隆盛啦)的薩摩腔(不是很好學XD),尺八也不是很好吹,雖然就Do si ra si、Do si ra si....,但很幾個地方1/4拍就要快速的換手指..orz手指會打結...

忘了說初音的台詞是:
(薩摩腔)士兵們,我們去江戶打倒朝敵吧!
(薩摩弁)皆、江戸へ朝敵を倒すぞ!

參考:


這首不知其名,也想做看看^^,維新時代的軍樂隊配置很特殊,有非常多的笛子@_@很有趣。


應該是京都當地的國高中生扮的吧,我覺得他們重演的實在很認真,很像一回事

3 則留言:

balkah 提到...

維新勤王隊確實是由京都地區的大學生跟高中生擔綱的
為了時代祭的演出
甚至有組成一個社團專門練習喔~~~~

魔法設計師 提到...

哇,樓上專業!

魔法設計師 提到...

順便說,後來爬了很多日文網站才發現,好像維新行進曲跟宮大人宮大人真的是不一樣的,好複雜喔,維新行進曲還有一堆變種....還有發現幕府也曾經有行進曲,但是幕府軍好可憐,新政府成立後就刻意不讓幕府的行進曲被傳下去。/_\

count